Wir verbinden Nagoya mit
der Welt
將名古屋
與世界
做連結
Kết nối
Nagoya
với thế
giới
นาโกย่า
และโลก
เชื่อมต่อถึงกัน
Menghubungkan Nagoya dengan Dunia
나고야와
세계를
잇다
Nous
connectons
Nagoya au
Monde
将名古屋 与世界 做连结
Wir verbinden Nagoya mit der Welt
將名古屋
與世界
做連結
Kết nối
Nagoya
với thế
giới
นาโกย่า และโลก
เชื่อมต่อถึงกัน
Menghubungkan
Nagoya dengan Dunia
나고야와
세계를
잇다
将名古屋 与世界
做连结
Nous connectons Nagoya au
Monde
この地域を
この地域から
グローバルに
ブランディングしていく
名古屋から
世界へ
観光立国に向けたインバウンド振興は、
それぞれの地域の文脈と
切り離すことのできないプロジェクトです。
地域の理解、地域との協力、
そして海外市場の理解。
そのすべてを踏まえた
エリアのブランディング。
それを高いレベルで
名古屋・中部エリアから実現していくこと。
これが私たちの目指す姿です。
How We Can Help
こんなお悩みありませんか？
インバウンド誘客のために
何をすべきかわからない
How We Can Help
こんなお悩みありませんか？
ターゲットとすべき市場が
絞りきれていない
How We Can Help
こんなお悩みありませんか？
インバウンド客の
受入対応に課題を感じている
How We Can Help
こんなお悩みありませんか？
海外市場への販路拡大のために
何をすべきかわからない
How We Can Help
こんなお悩みありませんか？
海外市場向けに外国語Webサイトを
作ったけれど反応がイマイチ
Answer
名古屋・中部エリアの
インバウンドの
プロフェッショナルで
ある私たちが、
地域や企業の
課題を解決します。
海外市場を対象としたプロモーション戦略策定の専門性
調査・分析を踏まえてターゲット市場の情報を整理し、クライアントの実情に寄り添った最適なプロモーション戦略をご提案いたします。
戦略策定から施策実施までの
ワンストップ対応
多言語コンテンツの制作から海外市場を対象とした広告運用、OTAやECプラットフォームとの連携まで、一貫した対応が可能です。
ターゲット市場の嗜好を踏まえたコンテンツ制作
現地パートナーやネイティブスタッフと連携し、ターゲットとなる旅行者の情報取得手段やデザイン嗜好を踏まえた訴求力の高いコンテンツを制作します。
中部エリアでの
豊富なネットワーク
日頃から地域のDMO・DMCや施設と密接に連携を取っているため、インバウンドにおける地域連携のハブとなることができます。
インバウンド誘客と海外市場向けのプロモーションについて、調査に基づくプロモーション方針の策定から、各種プロモーション施策の実施、コンテンツの制作まで、専門性の高いサービスを提供しています。
調査・戦略策定
インバウンド誘客および地域プロモーションに関する調査・戦略策定
広告・プロモーション
多言語Webサイト構築、デジタルコンテンツ制作、動画制作、海外向けSNS運用、インフルエンサー招請、インターネット広告 等
Centrip Japan
中部エリアに特化した訪日インバウンドメディア『セントリップ・ジャパン』の企画・運営
多言語翻訳
経験豊富なネイティブ翻訳者によるライティングおよび多言語翻訳
採用についてはこちらをご確認ください
